Citoyenneté italienne : comment faciliter la procédure pour les descendants

A Citoyenneté italienne est un droit garanti pour de nombreux Brésiliens d'origine italienne. L'obtention d'un passeport européen peut ouvrir des portes à ceux qui souhaitent vivre, étudier ou travailler en Europe. Dans cet article, nous expliquons la procédure, les documents et les délais nécessaires pour obtenir la nationalité italienne.

Il est essentiel de connaître le fonctionnement de la procédure pour éviter les retards. Le chemin peut être long, mais avec les bons conseils, vous pouvez accélérer les procédures et faire en sorte que tout se passe plus facilement. Nous vous expliquons ci-dessous, étape par étape, tout ce que vous devez savoir.

Qui est habilité ?

Passeport italien
Passeport italien pour les détenteurs de la nationalité   /  Source : Canva

A Citoyenneté italienne est transmise par le "jus sanguinis" (droit du sang). Cela signifie que si vous avez des ancêtres italiens, vous pouvez demander la citoyenneté. La procédure ne dépend pas de votre lieu de naissance, mais de la preuve de vos liens de sang avec vos ancêtres italiens.

Pour pouvoir prétendre à la citoyenneté, il est nécessaire de prouver son ascendance. La lignée familiale peut être transmise par des hommes et des femmes, à condition que la personne concernée puisse prouver que l'arbre généalogique remonte jusqu'à l'ancêtre italien. La règle s'applique aux enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants et, dans certains cas, à des générations plus éloignées.

Il est important de rappeler que le droit peut être perdu dans des cas spécifiques, par exemple lorsque l'ancêtre a renoncé à la citoyenneté avant la naissance du descendant.

Principaux moyens d'obtenir la nationalité italienne

Il y a trois façons principales d'obtenir Citoyenneté italiennepar filiation, par mariage et par naturalisation. Chacune d'entre elles est soumise à des exigences et à des procédures différentes.

  1. Citoyenneté par filiation (jus sanguinis)Cette procédure, la plus courante pour les Brésiliens, exige une preuve de l'ascendance italienne. Il est nécessaire de rassembler des documents prouvant la ligne de descendance jusqu'à l'immigrant italien.
  2. Citoyenneté par mariageToute personne mariée à un citoyen italien depuis au moins deux ans peut demander la nationalité italienne. Le délai est ramené à un an si le couple a des enfants. Toutefois, le mariage doit être dûment enregistré en Italie.
  3. Citoyenneté par naturalisationPour les étrangers qui vivent légalement en Italie depuis au moins 10 ans, il est possible d'obtenir la citoyenneté par naturalisation. La durée de résidence peut varier en fonction de la situation du demandeur.

Documents nécessaires pour demander la citoyenneté

Rassembler la documentation correcte est l'une des parties les plus importantes de la procédure de demande. Citoyenneté italienne. Voici une liste des principaux documents requis :

  • Actes de naissance de tous les descendants jusqu'au demandeur.
  • Certificats de mariage (le cas échéant) de tous les membres de la famille.
  • Certificat de décès de l'ascendant italien (s'il est déjà décédé).
  • Certificat de naturalisation négatif de l'ancêtre italien au Brésil (pour prouver qu'il n'a pas renoncé à sa citoyenneté italienne).
  • Documents personnels du demandeur (carte d'identité, passeport, etc.).

Ces documents doivent être traduits en italien par des traducteurs assermentés et légalisés pour un usage international. La légalisation doit être effectuée au moyen de l'apostille de La Haye, un processus qui authentifie les documents pour qu'ils soient acceptés en Italie.

Les étapes de la procédure d'obtention de la nationalité italienne

Maintenant que vous connaissez les documents, allons à étape par étape sur la manière de demander la nationalité italienne. Ce guide peut vous aider à mieux comprendre les étapes à suivre.

  1. Rassembler la documentation nécessaireLa première étape consiste à obtenir tous les documents relatifs à l'ascendance. Il s'agit des actes de naissance, de mariage et de décès, ainsi que d'un certificat de naturalisation négatif.
  2. Traduction et légalisationTous les documents doivent être traduits en italien par un traducteur assermenté, puis soumis à la procédure d'apostille de La Haye.
  3. Réservation au consulatSi vous choisissez d'effectuer la procédure au Brésil, vous devrez prendre rendez-vous auprès du consulat italien le plus proche. Les délais d'attente peuvent varier en fonction de la demande.
  4. Présentation des documentsLe jour de votre rendez-vous, apportez tous vos documents originaux et traduits, ainsi que des copies. Le consulat vérifiera les documents.
  5. Attendre l'analyseLe temps d'analyse peut varier considérablement.

Combien de temps faut-il pour obtenir la nationalité italienne ?

Colisée en Italie
Colisée en Italie   /  Source : Canva

O temps d'attente Le délai d'obtention de la nationalité italienne varie considérablement en fonction du lieu où vous déposez votre demande et du formulaire que vous choisissez. Au Brésil, la procédure peut durer entre deux et quatre ans, en raison de la forte demande auprès des consulats italiens.

Pour les personnes qui déposent leur demande directement en Italie, le délai d'attente peut être beaucoup plus court. Certaines procédures peuvent être achevées en six mois seulement. Toutefois, le demandeur doit résider légalement en Italie pendant la période de demande.

Une autre solution pour accélérer la procédure consiste à faire appel à un avocat spécialisé dans la citoyenneté italienne, ce qui peut faciliter les choses et éviter les erreurs qui retardent l'approbation.

Conseils importants pour accélérer le processus

Bien que le processus d'obtention des Citoyenneté italienne peut prendre du temps, quelques conseils peuvent permettre d'accélérer les choses ou d'éviter des problèmes en cours de route.

  1. Bien organiser les documentsVérifiez que tous les certificats sont corrects et que la filiation est bien établie. Cela évite que le consulat ou les autorités italiennes ne demandent des corrections, ce qui peut retarder la procédure.
  2. Attention aux traductionsSeuls des traducteurs assermentés peuvent traduire des documents en italien. Veillez à ce que les traductions soient exactes afin d'éviter tout problème.
  3. Considérons le processus en ItalieDans la mesure du possible, le fait de déposer une demande directement en Italie peut réduire considérablement le temps d'attente. Cependant, il est important d'être prêt à passer quelques mois dans le pays.

En suivant ces conseils, vous pouvez vous assurer que le processus se déroule de manière plus efficace et avec moins de contretemps.

Maintenant que vous connaissez l'ensemble de la procédure et les conseils pour faciliter votre voyage, il est temps de commencer à rassembler vos documents et de faire le premier pas vers votre passeport européen. Bonne chance !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut